OVER by Ayumi Hamasaki
IT'S OVER? / NOT IT'S OVER
Se acabó¿?
Aún recuerdo tu cara
Cuando ibas a decir algo aquél día...
Lo siento,
Por no haberte escuchado
Honestamente... TE AMO
No tuve un poco más de valor
Y escondí mis lágrimas
Aunque NO sabía
Que nunca estaríamos como entonces
Me separé de ti agitando mi mano y diciendo: "Hasta luego"
Y me despedí como siempre.
Es más fácil de lo que creemos,
Soltarnos de la mano del otro
Pero es tan difícil
Cogerse de la mano de nuevo, ¿verdad?
I can't smile without you
No puedo sonreír sin ti
No pude decir ni una palabra
El viento es frío... SI
Estoy llorando ahora... SI
Ahora sé que no soy el único
Que siente el frío
Pero parece que es demasiado tarde
¿Qué es lo que poco a poco está cada vez más lejos?
NO LO SE...
¿Me olvido de ello poco a poco a medida que pasa el tiempo?
NUNCA LO HARE
¿Se ha acabado?
Era un tesoro, ¿no?
Deseaba protegerlo más que a nada
El viento es frío... SI
Estoy llorando ahora... SI
Ahora sé que no soy el único
Que siente el frío
Pero parece que es demasiado tarde
¿Qué es lo que poco a poco está cada vez más lejos?
NO LO SE...
¿Me olvido de ello poco a poco a medida que pasa el tiempo?
NUNCA LO HARE
¿Se ha acabado?
Adiós¿? Sayunara¿?.
NO.
Nunca te irás de mi memoria
Aunque Ni siquiera te dije adiós claramente
It's over?
Se acabó¿?
Not it's over
Nunca acabara
No hay comentarios:
Publicar un comentario